温州网

看似形式主义实则缺乏四个自信——公交播放英语的“西方威胁”

温州网 1884
@全体市民“英语取代温州话播报?”不!您误会了! http://bbs.703804.com/forum.php?mod=viewthread&tid=16405642 (出处: 柒零叁网) 前段时间看到一个,新闻说要取消高速上路牌的英文标注改用拼音方案。理由是西方的驾照在中国并不直接通用,能获得中国上路权的外籍人士一般都会有中文基础,哪怕汉字确实不行也可以上高速一定有翻译或者能懂汉语拼音。对于生僻地名的读音,绝大多数高速上开车的人用拼音的帮助比英语要有效的多。 今天看到温州公交关于用英语替代温州话的新闻。 我就在想一、温州常年生活的不懂普通话和温州话又懂英语的有多少人,这些人平时可以不需要朋友和翻译的帮助又以公交为主要出行工具而不是私家车或出租车的有多少?比不懂普通话只懂温州话的低收入老年人多吗?为了极少数有人,放弃照顾本地有语音困难的老弱人群,这是什么政治指导思想? 二、如果为了亚运会分会场的交通问题?那么亚运会期间,孤身来温州的讲英语的没手机软件没友人和翻译帮助的的人很多吗?这样的人下了公交又怎么跟别人交流呢?是不是需要一批有爱心的公益人士做志愿者去引导出行会更好一些呢? 三、当一个民主征服另一个民族的时候,首先要做的就是毁其史,改其文。这样就能树立文化的权威和思想上的最终解释权。当公交车上对着一群目不识丁的温州“土著”播放着一遍又一遍的洋文的时候,不是表明温州很国际话,只能说温州的某些姥爷很崇洋媚外,不能有助于四个自信的建立,而是对本土文化的摧毁和党的脱离群众。 四、我们总是自豪某国的唐人街讲普通话甚至温州话就能生活,而不会自豪我内某处有个日本风情街而来标榜是文化的开放。因此温州公交车上讲英语,可能会让某些洋大人很高兴,虽然更多的洋大人因为弄不清复杂的地名和站名不会去做公交,但是“量中华之物力,结大国之欢心”的态度一定会让洋大人高兴的,让美国再次伟大的信心可以在此地得到验证。 ——————————吃个午饭回来,转念一想,上面的说法有些极端,扣得帽子一点大,但是二十年前我们以说温州话而自豪,因为别人听说你的温州的,就会说‘温州的啊,那一定是老板’,我们会自谦的笑笑,“哪里哪里,混口饭吃,不比你们的铁饭碗啊”,现在居然要在公交车这种最底层的公共交际场所消灭温州话的土壤,宣扬国际化了,可见已经没有了当年引以为傲的温州人的精气神了。 时代淘汰温州话的时候,某些论坛的老人还停留在回忆里,为自己悲哀! 但温州真的要被时代淘汰了吗?我看也未必,只是代表温州的小商品经济率先达峰罢了。 一个自由经济迅速改革发展的神话泯然众人矣的现实罢了,是市场原教旨主义在中国发展的衰落,但希望温州人的精髓能涅槃重生,温州不能跟市场原教旨主义绑定,否则公交车不播报温州话就是一个标志性事件。
本主题由 System 于 2022-3-21 12:26 审核通过